如何在 iPhone 上掃描文字並朗讀出來

可以，你的 iPhone 能掃描印刷文字並把它念出來。如果只是一小段，內建的「原況文字」加上「朗讀所選範圍」就夠了，而且完全免費。如果是整頁、講義或紙本書的整個章節，用一款能掃描頁面、辨識文字並保存下來供你聆聽的 App 會更舒服。以下介紹這兩種方法，外加讓辨識文字更乾淨的小技巧。

內建方法：原況文字＋朗讀所選範圍

「原況文字」（Live Text）讓你可以在「相機」或照片中選取文字，就像選取網頁上的文字一樣。搭配「朗讀所選範圍」（Speak Selection），iPhone 就會把那段文字念出來。

步驟 1：開啟「朗讀所選範圍」（只需一次）

1. 前往「設定 → 輔助使用 → 語音內容」。
2. 開啟「朗讀所選範圍」。
3. 選擇性：在「聲音」中為你的語言下載更好的系統語音（有些檔案很大）。

步驟 2：掃描並聆聽

1. 打開「相機」對準頁面，或在「照片」中打開頁面的照片。
2. 偵測到文字時，角落會出現「原況文字」按鈕，點一下；或直接按住照片中的某個字。
3. 拖動控點選取你要的文字（或點「全選」）。
4. 在選單中點「朗讀」。

就這樣。標籤、簡短的便條、一個食譜步驟或教科書裡的一段話，用這個方法都很好用。

不太順手的地方

• 要靠拖動控點選取文字，整頁操作起來很麻煩。
• 什麼都不會被保存：停下來之後，下次得重新選取。
• 它只念一次選取的內容，沒有可以回來繼續的位置，也不會在照片上同步反白。
• 語音是標準系統語音。

如果只有一兩句話，這些都不重要。但當你想聽十頁紙本講義，或一本沒有電子版的書，這些就很重要了。更多內建功能請見如何讓 iPhone 朗讀文字。

用 Aloudy 掃描整頁

Aloudy 是一款用神經網路 AI 語音朗讀文字的 iPhone 和 iPad App，而它能朗讀的內容之一就是掃描的頁面。流程很簡短：

1. 新增一段文字，選擇用相機掃描，或選一張你已經拍好的頁面照片。
2. 文字辨識在你的裝置上完成，照片不會被上傳到任何地方。
3. 檢查辨識出的文字，然後點播放。

朗讀時，目前的句子和字詞會反白，方便你跟著看。點任何句子就能跳到那裡或再聽一次，速度可在 0.75× 到 2× 之間調整。掃描的文字會保存在你的書庫中，App 也會記住你停在哪裡，所以一份長講義可以分好幾次聽完。播放會在背景繼續，也能從鎖定畫面操作。

語音在裝置上運作，所以下載一次語音後，掃描和聆聽都能離線進行，連飛航模式也行。不用帳號、沒有廣告。詳情請見離線文字轉語音。

方案說明：免費方案包含 5 種語音，每則筆記最多 500 個字元，大約是一段文字的長度。一整頁印刷文字通常更長，所以要朗讀整頁和整本書需要 Aloudy Pro（月訂閱或一次買斷終身版），同時也會開放 32 種語言的全部 46 種語音。

內建功能 vs. Aloudy 一覽

	原況文字＋朗讀所選範圍	Aloudy
費用	免費、內建	短文字免費，整頁需要 Pro
最適合	一句話或一段文字	整頁、講義、書本章節
保存文字供之後使用	否	是，存在你的書庫
記住位置	否	是
朗讀時反白	否	句子和字詞
語音	系統語音	46 種神經網路語音，在裝置上運作

掃描得乾淨的小技巧

文字辨識很準，但它只能讀到相機看得到的東西。幾個習慣會帶來很大的差別：

1. 光線均勻明亮。 靠窗的自然光最理想，別讓自己的影子落在頁面上。
2. 避免反光。 亮面紙和護貝的菜單會反光；把頁面稍微傾斜，或關掉頭頂的燈。
3. 保持頁面平整。 用手或重物壓住書頁，讓靠近書脊的文字行不會彎曲。
4. 一次一頁。 一次拍左右兩頁，文字會變小，頁面也容易混在一起。
5. 手機與頁面平行，放在頁面正上方，讓文字填滿畫面。
6. 聆聽前先檢查辨識結果，特別是人名、數字和公式。有奇怪的字就修正一下。
7. 注意多欄頁面。 報紙、教科書和有兩欄以上的傳單，可能會以錯誤的順序辨識。如果朗讀在欄與欄之間跳來跳去，就一次掃描或裁切一欄。
8. 手寫字時好時壞。 清楚的印刷字效果最好；工整的正楷通常可以，草寫常常不行。

什麼時候掃描朗讀特別有用

• 沒有電子版的紙本教科書和課程講義。
• 學校、工作或課程發的講義，可以在回家路上聽。
• 信件和公文，當你想聽一大段內容，而不是瞇著眼看的時候。
• 菜單和告示，快速讀懂小字。
• 沒有電子書版本的書：舊版本、地方出版社的書、家裡的藏書。

對視力不佳的人來說，聽可能比讀小字輕鬆；對有閱讀障礙的人也有幫助：許多人發現，一邊聽一邊看反白的文字，閱讀會比較不累。它是一種工具，不是治療，和你原本就有幫助的支持方式搭配使用效果最好。更多內容請見我們的閱讀障礙的文字轉語音教學。

如果你想聽的是一本老經典，可能根本不用掃描：App 的內建書庫有超過 70,000 本公版書，而 Project Gutenberg 和 Standard Ebooks 等免費網站也提供乾淨的電子書檔案。

常見問題

iPhone 可以把照片裡的文字念出來嗎？

可以。在「設定 → 輔助使用 → 語音內容」中開啟「朗讀所選範圍」，打開照片，用「原況文字」選取文字，再點「朗讀」。最適合短段落。

有沒有能掃描書頁並朗讀的 App？

Aloudy 就可以：用相機掃描或選一張照片，文字在裝置上辨識，然後以反白方式朗讀，並保存在你的書庫中。整頁朗讀需要 Aloudy Pro。

掃描可以離線使用嗎？

用 Aloudy 可以。文字辨識和語音都在裝置上運作，下載一次語音後，沒有網路也能掃描和聆聽。

為什麼掃描的文字朗讀順序很奇怪？

通常是因為分欄、圖說或頁面彎曲。一次掃描一欄或一頁，保持頁面平整，並在聆聽前檢查辨識出的文字。

掃描一次，隨時都能聽

只有一段文字的話，「原況文字」和「朗讀所選範圍」就是你所需要的一切。當印刷文字很長——一個書本章節、一疊講義、一封你會反覆看的信——Aloudy 讓你掃描頁面、保存在書庫，並用自然的語音和反白來聆聽，全部在你的 iPhone 上完成。下載 App，用免費方案試試你的第一次掃描吧。