如何在 iPhone 上朗讀 PDF
讓 iPhone 朗讀 PDF:免費內建的「朗讀螢幕」做法、它的限制,以及能記住閱讀位置的 PDF 朗讀 App。
更新於2026年9月27日 · 閱讀需2分鐘
你的 iPhone 本來就能朗讀 PDF:在「檔案」或「書籍」App 中打開檔案,開啟「朗讀螢幕」,再用兩根手指往下滑就行了。聽個幾頁很好用;但如果是長文件、報告或教科書,專門的 PDF 朗讀 App 會舒服得多。以下一步一步介紹這兩種做法。
內建方法:朗讀螢幕
「朗讀螢幕」(Speak Screen)是 iOS 輔助使用功能的一部分,完全免費。它會念出目前畫面上的所有內容,包括打開的 PDF。
先開啟一次
- 前往「設定 → 輔助使用 → 語音內容」。
- 開啟「朗讀螢幕」。
- 也可以開啟「反白顯示內容」(Highlight Content),在支援的 App 中,朗讀到的字詞或句子會反白標示。
- 點「聲音」,為你的語言下載更好的語音。有些檔案很大,建議連上 Wi‑Fi。
用它朗讀 PDF
- 在「檔案」App 中打開 PDF,或把它加入「書籍」App(分享檔案並選擇「書籍」)。
- 捲動到你想開始的地方。
- 用兩根手指從螢幕頂端往下滑,或對 Siri 說「朗讀螢幕」。
- 畫面上會出現一個小控制器,有播放/暫停和速度控制。
在「書籍」App 中,「朗讀螢幕」會邊念邊翻頁,所以長一點的 PDF 放在「書籍」裡聽會比較好。如果只需要一段,就在同一個選單開啟「朗讀所選範圍」,選取文字後點「朗讀」。
內建方法用在 PDF 上的不足
「朗讀螢幕」是通用工具,不是 PDF 閱讀器,而 PDF 比網頁更容易暴露它的限制:
- 它會念出頁面上的所有東西。 頁首、頁尾、頁碼、註腳標記和圖說都會被念出來,而且常常卡在句子中間。
- 分欄可能會亂掉。 在雙欄論文或雜誌版面中,朗讀順序不一定是你閱讀的順序。
- 它是為短時間使用設計的。 只要切換 App、接個電話或關掉文件,就得重新找位置、再往下滑一次。
- 不會保存位置。 它不會記住你在每份文件停在哪裡,明天再打開一份 200 頁的 PDF,就得自己捲動找頁數。
- 標準系統語音。 下載的語音很清楚,但就是 iOS 裡到處都在用的那些系統語音。
如果只是快速聽一份短 PDF,這些都不太要緊;但要花好幾天聽完一份長文件,這些小麻煩就會累積起來。
用 Aloudy 朗讀 PDF:步驟教學
Aloudy 是一款 iPhone 和 iPad App(iOS 18 以上),用在裝置上運作的神經網路語音朗讀文件。PDF 會以原本的版面打開,正在朗讀的句子會直接在頁面上反白。
1. 匯入 PDF
- 從 Aloudy 內:點匯入,從「檔案」中選擇檔案(iCloud 雲碟、「我的 iPhone」或任何已連接的儲存空間)。
- 從其他 App:在「郵件」、「檔案」、Safari 或通訊軟體中打開 PDF,點「分享」,再選擇 Aloudy。
2. 按下播放,跟著看
頁面看起來和原本的 PDF 一模一樣。朗讀時,目前的句子和字詞會反白,就算視線暫時移開,也能一眼找回位置。點一下任何句子,就能跳到那裡或再聽一次。
3. 在長文件中快速移動
如果 PDF 有目錄,打開目錄就能直接跳到某一章或某一節。你也可以在文件中搜尋字詞或片語。
4. 設定速度和語音
速度可以選 0.75× 到 2×。很多人先從 1× 開始,習慣某個語音後再慢慢調快。共有 46 種神經網路語音、支援 32 種語言。
5. 背景聆聽,下次接著聽
鎖定螢幕後會繼續播放,鎖定畫面和控制中心都能操作,接完電話也會繼續。重新打開 PDF 時,App 會從你停下的地方繼續,而且每份文件分別記錄。
6. 離線聆聽
語音在裝置上運作,所以只要下載一次語音(多語言語音約 140 MB),就能在飛航模式、飛機上或捷運裡聆聽。你的文件永遠不會離開手機,也不需要註冊帳號。詳情請見離線文字轉語音。
關於免費方案
免費方案包含 5 種語音,每則筆記最多 500 個字元,足以試聽語音和閱讀畫面。一份完整的 PDF 通常比這長,所以要朗讀整份文件需要 Aloudy Pro:文字長度不限、可使用全部 46 種語音,可選擇月訂閱或一次買斷終身版。
內建功能 vs. App:該用哪個?
| 朗讀螢幕(內建) | Aloudy | |
|---|---|---|
| 價格 | 免費 | 可免費試用;長篇 PDF 需要 Pro |
| 原始 PDF 版面 | 有,念出畫面上的內容 | 有,朗讀中的句子會反白 |
| 記住閱讀位置 | 否 | 是,每份文件分別記錄 |
| 目錄與搜尋 | 取決於你用哪個 App 閱讀 | 有 |
| 離線 | 可以,需先下載語音 | 可以,下載一次語音後 |
| 語音 | 標準系統語音 | 46 種神經網路語音、32 種語言 |
如果你只是偶爾聽一份短 PDF,用「朗讀螢幕」就好。如果你常常聽長篇 PDF,App 可以省去每次重複設定的麻煩。
掃描版 PDF 的小技巧
有些 PDF 其實只是頁面的圖片:文字選不起來,搜尋也找不到任何東西。文字轉語音需要真正的文字,所以掃描檔必須先經過文字辨識。
- 先檢查。 在 PDF 中按住一個字。如果選不起來,那就是掃描檔。
- 短段落用「原況文字」。 把頁面拍照或截圖,在「照片」中打開,選取文字後點「朗讀」(需開啟「朗讀所選範圍」)。
- 用 Aloudy 掃描頁面。 App 會在裝置上辨識掃描頁面和紙本照片中的文字,再以同樣的反白方式朗讀。請參考如何掃描頁面並朗讀出來。
- 拍出好影像。 頁面平整、光線均勻、角度端正,辨識會明顯更準確。反光和書本裝訂處的彎曲是大部分錯誤的來源。
更多聆聽方式
如果你想把 PDF 當成長時間聆聽的內容,可以看看如何把 PDF 變成有聲書。想知道 iPhone 還能朗讀哪些東西,請見所有教學。
這款 App 正是為這種閱讀方式而做的:打開 PDF,看到原本設計的頁面,一邊聽一邊看目前的句子反白,而且離線、不外傳。如果「朗讀螢幕」已經夠你用,那很好;如果你常常回頭聽長篇 PDF,不妨試試 Aloudy,看看它是否適合你的閱讀方式。
常見問題
不裝 App,iPhone 也能朗讀 PDF 嗎?
可以。在「設定 → 輔助使用 → 語音內容」中開啟「朗讀螢幕」,在「檔案」或「書籍」App 中打開 PDF,再用兩根手指從螢幕頂端往下滑。在「書籍」App 中,它會邊念邊翻頁。
為什麼 iPhone 朗讀 PDF 時會念出頁碼和頁首?
「朗讀螢幕」會念出畫面上看得到的所有內容,而 PDF 裡就包含頁首、頁尾和頁碼。會在頁面上反白朗讀句子的 PDF 朗讀 App,能讓你更容易跟上真正的內文。
可以離線聽 PDF 嗎?
可以。「朗讀螢幕」在下載語音後就能離線使用。Aloudy 的語音在裝置上運作,下載一次語音後,開飛航模式也能聽。
Aloudy 可以免費朗讀整份 PDF 嗎?
免費方案是讓你試用 App:5 種語音,每則筆記最多 500 個字元。要朗讀整份 PDF 需要 Aloudy Pro,可選擇月訂閱或一次買斷終身版。